Even After 10 Years (Shib Nyun Ee Ji Na Do)

Because I can feel you even when I don’t see you
내 사랑도 니 행복도 결국 내가 또 너를 배웅하네
I’m letting go of you, my love and your happiness
서운하게 서운하게 이러기니 아무말도 없이 떠나가는게
I regret you leaving me without saying a word
미워하고 미워하게 매일 기도하지만 내내 너만 떠올라
I hate it and I pray to hate you, everyday. But you’re always on my mind
십년이 지나도 백년이 지나도 천년이 지나도
Even if 10 years pass, even if 100 years pass, even if 1000 years pass
나는 너를 못잊어
I can’t forget you
십년이 지나도 백년이 지나도 너를 기다리는게
Even if 10 years pass, even if 100 years pass, waiting for you
내겐 가장 쉬운 일이니까
Is the easiest thing for me

안부라도 안부라도 막연하게 혹시 전해질까
I wonder if you’ll receive my regards
기도하지만 미워하고 미워하게
Though I pray, I hate it
매일 기도하지만 내내 너만 떠올라
Everyday, though I pray to hate you, you’re always on my mind
십년이 지나도 백년이 지나도 천년이 지나도
Even if 10 years pass, even if 100 years pass, even if 1000 years pass
나는 너를 못잊어
I can’t forget you

십년이 지나도 백년이 지나도
Even if 10 years pass, even if 100 years pass
너를 기다리는게 내겐 가장 쉬운 일이니까
Waiting for you is the easiest thing for me
사랑할 시간이 너무 모자랐던 우리 그때
Our time of love was so short
지우고 또 지워도 넌 아직 남아있는데
Though I try to erase you from my memory again and again, you’re still there
도대체 어쩌란 말야
What on earth am I to do?
내가 참 미련한거야
I’m so stupid
다시는 안오는거야
Aren’t you coming back again?
바보처럼 기다릴거란
십년이 지나도 백년이 지나도 천년이 지나도
Like a fool, I’ll wait for you even if 10 years pass; even if 100 years pass; even if 1000 years pass
나는 너를 못잊어
십년이 지나도 백년이 지나도
I can’t forget you even if 10 years pass, even if 100 years pass

너를 기다리는게
Waiting for you
너 하나 기다리는게
Waiting for you, only you
웃고 있어도 되려 눈물이 나
Though I’m smiling, I’m crying

download mp3nya

One thought on “Even After 10 Years (Shib Nyun Ee Ji Na Do)

  1. IZE FROZEN says:

    ne lgu apaan ya ?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s